الصفحة الرئيسية  ثقافة

ثقافة عن ترجمة "انساني مفرط في انسانية" لنيتشة: فوز التونسي علي مصباح بجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي

نشر في  12 ديسمبر 2018  (18:15)

أعلنت "جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي"، أسماء الفائزين في دورتها الثالثة من بينهم المترجم والكاتب التونسي علي مصباح الذي احتل المركز الثالث مكرر من فئة الترجمة الى اللغة العربية من اللغة الالمانية عن ترجمة مؤلف "انساني مفرط في انسانية" لفريديريك نيتشة.

هذا وقد تأسست الجائزة في عام 2015، كجائزة عالمية وتصل قيمتها حاليا إلى مليوني دولار أمريكي، فضلا عن إضافة جائزة التفاهم الدولي، وتمنح تقديرا لأعمال قام بها فرد أو مؤسسة، وأسهمت في بناء ثقافة السلام، وقيمتها مائتا ألف دولار.

وتتوزع الجائزة على ثلاث فئات: جوائز الترجمة بواقع 800 ألف دولار، وجوائز الإنجاز بواقع مليون دولار، وجائزة التفاهم الدولي 200 ألف دولار.

وتبلغ قيمة كل واحدة من هذه الجوائز (200.000) دولار أمريكي، ويحصل الفائز بالمركز الأول فيها على (100.000) دولار أمريكي، والمركز الثاني على (60.000) دولار أمريكي، والمركز الثالث على (40,000) دولار أمريكي.